[ Επεισόδιο 25 ]
Αυτό μου θυμίζει εκείνη τη μέρα
εκείνη τη μέρα που είπες να έχουμε μια σχέση.
Έτσι;
♫ Με λαχτάρησες τόσο πολύ; ♫
Εμένα...
μου αρέσεις.
Πολύ περισσότερο από τον Χιονγκ.
Δεν μπορώ να το σταματήσω. Δεν μπορώ να υποχωρήσω.
Είμαι κακός.
♫ Μου λείπεις τόσο πολύ. ♫
Οπότε...
για κάθε ενδεχόμενο...
Δεν μπορείς να με αντιπαθήσεις.
♫ Ακόμα και τον τρόπο που μίλησα δεν μπορούσα να καταλάβω ♫
♫ Όλα εξαιτίας σου; ♫
♫ Κάθε μέρα, από τη στιγμή που ανοίγω τα μάτια μουμέχρι τη στιγμή που τα κλείνω. ♫
♫ Κυριεύομαι από τη σκέψη σου που με πλημμυρίζει ♫
♫ Κάποιες φορές με κάνει να καταρρέω ♫
♫ Πότε; Πότε θα πάψει να με αγγίζει αυτό; ♫
♫ Τη στιγμή που πήρεςτα μάτια σου από μένα, τι στιγμή που έφυγες ♫
♫ Κάθε μέρα, τα δάκρυά μου δεν θα σταματήσουν ♫
♫ Ίσως γι' αυτό σε σταμάτησα ♫
♫ κι αντίθετα έτρεξα σε σένα . ♫
Τι κάνουμε τώρα;
Είσαι...
κακοποιός ή χειριστής μαχαιριού;
Είμαι...
και τα δυο.
Δεν σε φοβίζουν τα μαχαίρια.
Έχεις ήδη κάνει τη μισή εκπαίδευση για να γίνεις χειριστής μαχαιριού.
Για να επιδείξεις τις ικανότητές σου στο μαχαίρι,
αν το δεξί σου χέρι κινείται ξέχωρα από το αριστερό,
θα χάσεις τα δάχτυλά σου.
Γιατί είσαι έτσι μαζί τόσο ξαφνικά;
Κράτα αυτό.
Το δεξί και το αριστερό χέρι
πρέπει να είναι στο ίδιο επίπεδο.
Το δεξί χέρι κρατώντας το μαχαίριπρέπει να εμπιστεύεται το δεξί χέρι
και να ακολουθεί την καθοδήγησή του.
Πραγματικά μου αρέσεις.
Και σε μένα, επίσης.
Τι θα κάνουμε;
Δεν υπάρχει κάτι κακό όταν αρέσουμε ο ένας στον άλλο, σωστά;
Ποιο είναι το πρόβλημα;
Απλά... όλα τόσο ξαφνικά.
Τόσο ξαφνικά...
λες ότι σου αρέσω.
Μην φοβάσαι.
Θα βεβαιωθώ ότι δεν θα τρομάξεις.
Από δω και μπρος,
θα σ' αγαπάω περισσότερο.
Δεν θα εξαφανιστώ από σένα κάποια μέρα ξαφνικά.
Ακόμα κι αν δεν μπορώ να απαντήσω σε άλλους στο τηλέφωνο,
σε σένα θα απαντάω πάντοτε.
Δεν θα αφήσω να πληγωθείς ξανά.
Αυτός είναι ο λόγος που δίσταζα.
Δεν μπορώ να το πω αυτό εκτός αν είμαι σίγουρος για τον εαυτό μου.
Οι γάμοι ήταν...
δύσκολος και για τους δυο μας.
Οι γάμοι ήταν δύσκολοι. Και για τους δυο μας.
Ας τους διαγράψουμε τώρα.
Μιας και...
αγαπιόμαστε;
Του Κινέζικου μπαλτά το πάνω μέρος, η μέση,
η μύτη του μαχαιριού, το μέσο κομμάτι, καιη άκρη της μύτης έχουν εντελώς διαφορετικές λειτουργίες.
Για τα κρεμμύδια που είναι για τα πικάντικα νούντλς θαλασσινών,
το μαχαίρι πρέπει να κινείται γρήγορα.
Χρησιμοποιώντας τη μέση τουμαχαιριού, πρέπει να χτυπάς πάνω του.
Δοκίμασε.
Για τα νούντλς μαυροφάσουλων, χρησιμοποίησε την πίσω μύτη του μαχαιριού.
Μην σηκώνεις πολύ ψηλά το μαχαίρι,αλλά τσούλα το μαχαίρι μακριά σου.
Κράτα την ίδια απόσταση και μέγεθος.
Έτσι.
Τα πας πολύ καλά.
Και για την μύτη του μαχαιριού,
πρέπει να έχεις ένα ευαίσθητο άγγιγμα.
Για να διατηρήσεις την υφή αυτού του μικρού κομματιού,
χρησιμοποιείς τη μύτη για να το κόψεις γρήγορα.
Τι κοιτάζεις;
Κοίτα το αριστερό σου χέρι.
Κοίτα μόνο το μαχαίρι σου!
Όταν χρησιμοποιείς ένα μαχαίρι, να έχεις εμπιστοσύνη στο αριστερό σου χέρι.
Για έναν χειριστή της φωτιάς, μια κουτάλα έχει πίστη στο γουόκ.
Για τον χειριστή μαχαιριού, το δεξί χέριέχει πίστη στο αριστερό χέρι και το ακολουθεί.
Να το έχεις στο μυαλό σου αυτό.
Κράτα το μαλακά.
Μπράβο.
Ξανακάντο.
Ει, Ντιμ Σαμ.
Ει, Ντιμ Σαμ!
Αχου.
Γιατί δεν κοιμάσαι;
Σε απασχολεί κάτι και δεν μπορείς να κοιμηθείς, ε;
Θεέ μου.
Είναι μια άγρυπνη νύχτα.
Ντιμ Σαμ, σου αρέσει το γάλα, ε;
Θέλεις να πιεις έναν λάτε με τη μανούλα;
Τι κάνεις ξύπνιος;
Θέλεις να πιεις μαζί μου;
Γιατί πίνεις καφέ τέτοια ώρα;
Δεν νομίζω ότι μπορώ να κοιμηθώ απόψε.
Θέλεις να του φτιάξω κάτι;
Όχι.
Ορίστε.
Ευχαριστώ.
Νωρίτερα...
εσύ...
στην γιαγιά μας με τις τσίχλες...
τη μητέρ...
μητέρα...
τέλος πάντων...
της έφτιαξες νούντλς μαυροφάσουλων;
Ευχαριστώ.
Είναι η γιαγιά με τις τσίχλες ή η μητέρα;
Δεν ξέρω. Δεν ξέρω.
Είναι δύσκολο να την πεις μάνα;
Δεν είπα ποτέ κάποιον έτσι.
Τότε, μπορείς να προσπαθήσεις να πεις αυτήν έτσι.
Δεν θέλω.
Λοιπόν, επανέλαβε μετά από μένα.
Θα πάω για ύπνο τώρα.
Μητέρα.
- Πήγαινε κι εσύ για ύπνο. - Μάνα!
Μάνα.
Οι γονείς μου πέθαναν όταν ήμουν μικρός.
Ούτε κι εγώ μπόρεσα να το πω πολύ αυτό.
Χάρη σε σένα, άσε με να το πω πολλές φορές. Μαμά, ε;
Χωρίς μια μάνα, δεν μπορείς να το πεις αυτό ακόμα κι αν το θέλεις.
Μην κρατιέσαι. Πες τη όσο πιο πολύ μπορείς.
Πουνγκ.
Ε;
Το γατάκι μπροστά από το εστιατόριό μας.
Είμαι η μαμά του. Η Σε Γου είναι ο μπαμπάς του.
Οπότε, είμαστε ζευγάρι.
Η Σε Γου με είπε...
«μαμά του Ντιμ Σαμ».
Είπε ότι θα μεγαλώσουμε το γατάκι μαζί.
Είπε να γίνουμε καλοί μαμά και μπαμπάς για το γατάκι.
Μπράβο σας.
Ει, Πουνγκ.
Ναι.
Όταν η Σε Γου με αποκάλεσε,
«μαμά του Ντιμ Σαμ» νωρίτερα,
η καρδιά μου είχε ακόμα αυτή την τρύπα.
Με απέρριψε ήδη δυο φορές.
Αλλά νομίζω ότι έχω ακόμα αισθήματα γι' αυτήν.
Ξέρεις την ημερομηνία λήξης του φαγητού σε κονσέρβα;
Ακριβώς όπως η ημερομηνία λήξης του φαγητού σε κονσέρβα,
αν κάποιος μπορεί να μου πει ότι η καρδιά μου δεν πάει καλά...
Ότι πρέπει να το πετάξω επειδή χάλασε.
Εύχομαι να μπορούσα να το ξεφορτωθώ έτσι.
Ντιμ Σαμ.
Το όνομα απ' αυτό το γατάκι είναι Ντιμ Σαμ.
Ντιμ Σαμ.
Χιονγκ.
Ναι;
Έχω να σου πω κάτι, Χιονγκ.
Ειλικρινά,
Φόρεσα το εσώρουχό σου, Χιονγκνίμ.
Πήγες για ψώνια;
Ναι.
-Δεν φεύγεις; - Κοιμάμαι εδώ απόψε.
Πήγαινε για ύπνο.
Είπες ότι θες να μου πεις κάτι. Τι είναι;
Τίποτα.
Θα πάω να πλυθώ πρώτος.
Εντάξει.
[ Νταν Σε Γου ]
- Γεια. -Ήμουν περίεργη για το αν θα μου απαντούσες.
Ω, ναι;
Αυτό είναι το πρώτο τηλεφώνημα.
- Σωστά.-Κοιμόσουνα;
- Όχι.- Τότε τι κάνεις;
Μιλάω μαζί σου στο τηλέφωνο ενώ πλένω τα δόντια μου.
Είσαι γυμνός;
-Ναι.- Τελείως γυμνός;
Ναι, τελείως γυμνός.
Αστειευόμουνα απλώς.
- Ει, Σε Γου.- Ναι;
Θα το πω στον Χιονγκ.
Ότι μου αρέσεις.
Είναι εντάξει, σωστά;
Ναι.
Καταλαβαίνω.
Καληνύχτα.
- Καληνύχτα.- Εντάξει.
Θεέ μου.
Αυτό το μάτι είναι μωλωπισμένο και μοιάζει με κοπανισμένη σταφίδα.
Και η μύτη σου είναι άσχημη και τα χείλη σου είναι έτσι κι έτσι.
Αλλά αυτό το μάτι μοιάζει με αμύγδαλο πράγμα που μου αρέσει.
- Σου αρέσουν τα αμύγδαλα;- Ναι.
Το τόφου;
Μου αρέσει το τόφου περισσότερο από το ρύζι.
Τότε θα φτιάξω πικάντικα και γλυκά αμύγδαλα για σένα.
Θα φτιάξω πικάντικα και γλυκάαμύγδαλα για σένα. Έλα λίγο νωρίτερα.
♫ Είναι ένα περίεργο συναίσθημα ♫
Είναι τόφου αμυγδάλου.
- Κοιμήθηκες καλά;- Ναι.
♫ Ακριβώς σαν φωτιά, εδώ κι εκεί ♫
♫ Η καρδιά μου θα πετάξει σε όλες τις κατευθύνσεις ♫
Μιας κι αυτό είναι για πρωινό, φάτο σαντόφου αμυγδάλου αντί για τηγανητό τόφου.
Πραγματικά μ' αρέσει το τόφου.
♫ Δεν ξέρω πώς θα αντιδρούσες ♫
Το τόφου με αμύγδαλα είναι τόσο νόστιμο. Έχει έντονη γεύση ξηρών καρπών.
♫ Αναστατώνεις την καρδιά μου που ήταν κλειστή ♫
♫ Δεν μπορώ να ηρεμήσω καν ♫
♫ Είμαστε σαν φωτιά σε ένα τηγάνι ♫
Δεν είναι καλό;
♫ Είμαστε σαν φωτιά σε ένα τηγάνι ♫
♫ Αν και θα κάνει πολύ ώρα να ζεσταθεί ♫
Πρέπει να είμαι η μόνη γυναίκα που τρώεινόστιμο φρέσκο τόφου το πρωί.
♫ Δεν θα κρυώσει ποτέ, θα είναι πάντα ζεστό μαζί σου ♫
♫ Θα αλλάξει την καρδιά σου, θα είναι ζεστό μαζί σου ♫
♫ Συμπίκνωσε την καρδιά μου και μαγείρεψέ τη με αγάπη ♫
♫ Με σένα, εσένα την όμορφη ♫
Επειδή δεν ήταν τηγανητό, είναι απλόκαι έχει γεύση ξηρών καρπών στο τέλος.
♫ Είμαστε σαν φωτιά σε ένα τηγάνι ♫
♫ Αν και θα κάνει πολύ ώρα να ζεσταθεί ♫
♫ Μόλις αρχίσει η αγάπη ♫
Εγώ θα...
σε συστήσω στην οικογένειά μου.
Εντάξει.
♫ Με σένα ♫
Βέβαια.
♫ εσένα την όμορφη ♫
Αυτό είναι τόσο καλό.
Σεφ.
Είναι αλήθεια ότι ο Διευθύνων Σύμβουλος Γιονγκ θα πάρει τον διευθυντή του νοσοκομείου
ώστε να ξαναπάρουμε την κράτηση για 100 άτομα;
Αυτή ήταν εξ αρχής δική μας κράτηση.
Για πάνω από 10 χρόνια, έρχονταιεδώ για το επίσημο δείπνο κάθε μήνα!
Κατάρα!
Χιονγκνίμ. Την κράτηση στο εστιατόριο του Πουνγκ...
ήταν δικό σου σχέδιο που δεν εμφανίστηκαν;
Χιονγκνίμ, διαγωνίστηκαν δίκαια καιξεκάθαρα και ο χιονγκνίμ Πουνγκ νίκησε.
Η ακύρωση είναι ήδη πολύ κακή αλλά να μην εμφανιστούν;
Αυτοί θα ετοίμασαν πιθανότατα όλα τα υλικάκαι προγραμμάτισαν να μην δεχτούν καθόλου πελάτες εκείνη τη μέρα.
Θα έχουν χάσει πολλά λεφτά.
Με ποιανού το μέρος είσαι εσύ;
Δεν παίρνω το μέρος κάποιου, αλλά...
Το να μην εμφανίζονται είναι...
Δεν άκουσες ότι αν εμείς ζοριστούμε, ολόκληρο το ξενοδοχείο θα ζοριστεί;
Οι περισσότεροι πελάτες είναι από το Νοσοκομείο Τε Γιανγκ.
Κι αν αρχίσουν να πηγαίνουν στο εστιατόριο του Πουνγκ;
Αν είναι νόστιμα; Αν είναι...
φτηνότερα και νοστιμότερα απ΄τα δικά μας;
Εσύ κι εγώ πρέπει να τα μαζέψουμε, επίσης.
Ξύπνα.
Γύρισα, Χιονγκνίμ.
Έβαλα τους μισθούς του προσωπικού της κουζίνας μέσα σε φακέλους.
Είναι ο πρώτος τους μισθός.
Θα δώσω εντολή για κατάθεση από τον επόμενο μήνα.
Εντάξει.
Περιμένετε κάποιον;
Όχι.
Η μητέρας σας δεν έχει περάσει από εκείνη τη μέρα.
Καθάρισα τόσες πολλές γαρίδες.
Νιώθω ότι οι γαρίδες θα έρθουν ναμου καθαρίσουν τα έντερα στον ύπνο μου.
Εδώ είναι γαρίδες και λαχανικάγια τις πικάντικες και γλυκές γαρίδες.
Εντάξει, σέρβις!
Σέρβις!
- Τσι Σου και Ντονγκ Σικ, βγάλτε τα γρήγορα έξω.-Ναι, Σεφ.
Σεφ!
Οι πελάτες που δοκίμασαν την Ολόκληρη Γαρίδαέρχονται πάλι, σωστά;
Υπάρχουν πολλές παραγγελίες για Ντε Τανγκ Μπάο (είδος σούπας).
Αυτό πρέπει να είναι.
Τα νούντλς μαυροφάσουλων και το γλυκόξινο χοιρινό είναι βασικά για ένα Κινέζικο εστιατόριο.
Αφού 100 πελάτες από ένα νοσοκομείο παρήγγειλαν αυτά τα πιάτα,
αν τους αρέσουν και το διαδώσουν, τότε θα είναι σούπερ, έτσι;
Υπάρχουν χιλιάδες εργαζόμενοι στο νοσοκομείο.
Οπότε, θα χτυπήσουμε λότο, έτσι;
Ας τα πούμε μετά το επίσημο δείπνο.
Σεφ Πουνγκ, είστε πολύ σοβαρός.
Πάρα πολύ.
- Σέρβις! - Σέρβις!
Θα πάω έξω την στεγνή γλυκιά και πικάντικη γαρίδα.
Περίμενε ένα λεπτό, Ατζουμμά.
Πόσες φορές μπέρδεψες την πικάντικη καιγλυκιά γαρίδα με την στεγνή γλυκιά και πικάντικη γαρίδα;
Άλλαξες την πικάντικη και γλυκιά γαρίδα καιτο πικάντικο και γλυκό κοτόπουλο, επίσης.
Τα πήγες σε λάθος τραπέζια.
Αυτά τα πιάτα έχουν καλύτερη γεύση ότανπηγαίνουν αμέσως στους πελάτες.
Καθώς τα πιάτα πάνε για παράδοση από τραπέζι σε τραπέζι,
χάνεις το σωστό χρόνο για την καλύτερη γεύση.
Οι σάλτσες είναι όλες παρόμοιες.
Παρόμοιες; Μόνο τα χρώματά τους είναι τα ίδια.
Η μία είναι στεγνή σάλτσα και η άλλη είναι υγρή σάλτσα.
- Εε, καλά...- Η κουζίνα και η αίθουσα δεν είναι διαφορετικά μέρη.
Πρέπει να δουλεύουμε σαν μια οικογένεια...
Πρέπει να αναπνέουμε μαζί ώστε να σερβίρουμε σπουδαία πιάτα.
Η ολοκλήρωση μιας τέλειας κουζίνας δεν είναιμέσα στην κουζίνα αλλά στο σερβίρισμα. Κατάλαβες;
Ναι, Σεφ.
Πήγαινε αυτό στο τραπέζι πέντε. Πάρτο. Όχι!
Θα το φτιάξω ξανά. Έχει περάσει ήδη η καλύτερη ώρα για να φαγωθεί.
Αυτό δείχνει στους πελάτες ότι η κουζίνας μας δεν λειτουργεί ομαλά. Κατάλαβες;
Πήγαινε στο τραπέζι επτά και ενημέρωσέ τουςότι το φαγητό θα καθυστερήσει.
Ναι, Σεφ. Προς το παρόν...
Όχι, κοίτα αυτό.
Εξαιτίας της αναποδιάς σε ένα τραπέζι,
η γεύση και ο συγχρονισμός όλων των άλλων τραπεζιών επηρεάστηκαν.
Το βλέπεις αυτό;
Αν και δεν πήρες την άδειά μου, άρχισες
να σερβίρεις στην αίθουσα αντί να πλένεις πιάτα.
Νόμιζα ότι έπρεπε να σε αφήσω να το κάνεις αυτό εφόσον αυτό ήθελες.
Αν δεν μπορείς να σερβίρεις σωστά,
μπορείς να γυρίσεις πίσω στην κουζίνα και να πλένεις ξανά πιάτα.
Αν πραγματικά δεν σου αρέσει η κουζίνα, τότε μπορείς και να φύγεις, επίσης.
Παρακαλώ αποφάσισε.
Με απολύετε αυτή τη στιγμή;
Σου λέω...
ότι το να απολυθείς είναι μια πιθανότητα αν δεν μπορείς να κάνεις τη δουλειά σου.
Πάρε αυτό.
Δίσκοι!
[ Πεινασμένο Γουόκ ]
[Διάλειμμα ]
Πού...
πήγε χωρίς εμένα;
Παρακαλώ δώστε μου το σάντουιτς με τη μεγαλύτερη ζήτηση εδώ.
Παρακαλώ διαλέξτε λαχανικά και σως.
- Βάλτε αβοκάντο παρακαλώ. - Εντάξει.
Αβοκάντο.
Φοβάμαι ότι θα τον βλέπω στον ύπνο μου.
Ο Σεφ Πουνγκ...
πραγματικά δεν σας συμπαθεί, Κυρία.
Είσαι καλά, Μαμά;
Έφερε πελάτες απ' έξω.
Άλλαξε την εικόνα μας από ένα εστιατόριο που το δούλευανκακοποιοί σε ένα όμορφο, κομψό που εξυπηρετεί κυρίες.
Όλα αυτά είναι κατόρθωμα της Κυρίας.
Ο Σεφ Πουνγκ κοιτάζει μόνο τα αδύνατα σημεία.
Πώς μπορεί να την φέρνει σε τόσο δύσκολη θέση;
Μαμά, ορίστε το αγαπημένο σου, με αβοκάντο.
Είπες ότι όταν το τρως σε κάνει να νιώθεις καλύτερα.
Αβοκάντο;
Ωραίο φαίνεται.
Λοιπόν...
Ο Σεφ Πουνγκ...
Μου κόβεται η όρεξη.
Μην αναφέρεις καν τον Σεφ Πουνγκ.
Πού πήγε;
Ναι, Μπο Ρα;
Χιονγκνίμ, σου λέω αυτό για κάθε ενδεχόμενο.
Εντάξει.
Θα το ελέγξω.
- Ναι, Σεφ!- Ναι, Αδερφή.
Υπάρχει...
πιθανότητα να ακυρώσετε την κράτηση;
Παρακαλώ; Τι είναι αυτά που λέτε;
Αυτό δεν θα συμβεί.
Κερδίσατε τον διαγωνισμό.
Είπε κάποιος κάτι;
Όχι, δεν είναι τίποτα.
Οπότε θα σας δω εκείνη τη μέρα.
Έφαγες...
Κάνει ζέστη, ε;
Θέλεις να πάω να φέρω λίγο παγωτό;
Μην μιλάς.
Μπορούν να μας ακούσουν απ' έξω.
- Εντάξει, σπάστα όλα.-Μην χαμογελάς.
Σπάσε, σπάσε, συνέχισε να σπας, ακόμα κι όλο το εστιατόριο.
Μην χαμογελάς! Στο καλό!
Μην χαμογελάς! Στο καλό;
Έλα εδώ.
Είπα μην χαμογελάς!
Φαίνεται σαν να τσακώνονται.
Εξαιτίας της κουβέντας ότι θα σας απολύσει,
η Δεσποινίς μάλλον δεν μπορεί να συγκρατηθείκαι του λέει κάτι.
Κοίτα τον που χαμογελάει
ενώ η Σε Γου του μιλάει.
Υποθέτω ότι η Σε Γου τον κάνει να χαμογελάει;
Του αρέσει η Σε Γου;
Ο τρόπος που φέρεται στη Σε Γου ήταν
κατά πολύ χειρότερος από τον τρόπου που φέρεται σε σας.
Αυτό είναι αλήθεια.
Δεν μπορώ ούτε καν να χαμογελάω όταν είμαστε μαζί;
Μην χαμογελάς.
Γιατί να το κάνω αυτό;
Γιατί πρέπει να το κάνω αυτό;
Εντάξει.
Μήπως αρέσεις στον Σεφ Πουνγκ;
Είπα αρέσεις στον Σεφ Πουνγκ;
- Με τίποτα, Μαμά. -Τότε γιατί σου χαμογελάει;
Δεν μπορεί να χαμογελάει;
Ένα άτομο μπορεί να χαμογελάει κοιτώντας ένα άτομο.
Πρέπει να φύγω.
Δεν είναι παντρεμένος ο Σεφ Πουνγκ;
Είναι χωρισμένος.
Για κάθε ενδεχόμενο...όποια και να είναι η περίσταση...
δεν μπορώ να επιτρέψω να αρέσεις στον Σεφ Πουνγκ.
Όταν αποφυλακιστεί ο μπαμπάς σου,
πρέπει να γνωρίσεις κάποιον που να ταιριάζει στο επίπεδό σου.
Απλά επειδή δουλεύεις σε ένα μέρος σαν αυτό,
δεν μπορείς να αναπτύξεις αισθήματα για έναν τύπο σαν αυτόν.
Όχι.
Απλά παραιτήσου από δω.
Θεέ μου, δεν μου αρέσει ο Σεφ Πουνγκ.
Ο Σεφ Πουνγκ δεν με βλέπει καν σαν γυναίκα.
Για κάθε ενδεχόμενο. Το λέω για κάθε περίπτωση.
Για μία στο εκατομμύριο πιθανότητα, θα το μισούσα.
Το ότι ήταν σεφ σε ξενοδοχείο είναι παρελθόν.
Με το ζόρι μπορεί να πληρώνει κι εμάς τους ίδιους.
Ξέρεις γιατί του ζήτησε διαζύγιο;
Δεν έχει καν σπίτι.
Κοιμάται εδώ το μισό χρόνο.
Με τίποτα. Με τίποτα...κάποιος σαν τον Σεφ Πουνγκ...
Μιλάει έστω όμορφα;
Πώς τολμάει;
Είναι αλήθεια. Πώς τολμάει;
- Πώς τολμάει; -Σωστό κι αυτό.
Μανούλα!
Τι ακριβώς κάνετε εσείς εδώ;
Ωω, τίποτα.
Ετοιμαζόμασταν να βγούμε έξω.
Άφησέ τα.
Θα τα πάρω εγώ.
Όχι, δεν τρέχει τίποτα.
Θα τα πούμε αύριο.
Ξεκινώντας από σήμερα ας πάμε μαζί σπίτι.
Το επίσημο δείπνο είναι αύριο, οπότε κι εσείςθα πρέπει να πάτε στο σπίτι νωρίς, επίσης.